Hombre si te han cambiado todo y suponiendo que te hayan puesto todo de 9v. No sería la primera vez en Decathlon que la cagan....
A mí me suena a la separación del cambio con el casette, aunque también puede ser simplemente porque el cable se suele estirar un poco, tras los primeros kms y hay que tensarlo una chispa.
Pero todo esto es elucubrar, el principal problema es que los mecánicos del deca, no suelen ser expertos por norma (habrán escepciones) y se limitan a cambiar piezas y ya.
Yo te aconsejaría que buscaras alguien que entienda, o a las malas pagues una hora en un taller en condiciones e intenten ajustartelo. Por qué igual solo es un mal ajuste, aunque puede que en el accidente se rompiera algo más, que no se vea a simple vista.