Pues yo mismo me contesto: después de montarle de nuevo el display, que se lo había dejado al tendero de debajo de mi casa, resulta que encendiendo la bici desde la batería la pantalla se enciende y aparentenemnte funciona perfectamente, aunque presenta un "muerdo" en la parte superior que impide ver los datos, pero se ve la velocidad y la carga de la batería,
De momento, estoy servido así, y ya miraré con más calma el display, pero puedo utilizar la bici¡¡¡¡