Yo tengo muchas rutas grabadas en mi Garmin que sin problemas las puedo pasar al Nyon. El día que quiera grabar una nueva ruta, tendré que llevar el Garmin en el bolsillo, para luego editarla en Basecamp y pasármela al Nyon.
El Nyon no sustituye al 100% al Garmin, pero si ya tienes un Garmin (como la mayoría de nosotros), te permite salir sin él y hacer rutas ya grabadas, y el día que quieras rutear y explorar nuevos caminos, llevas el Garmin en el bolsillo. Pero poder llevar en un sólo aparato un GPS para seguir rutas, un montón de datos de tu e-bike y poder configurar los modos de asistencia, creo que merece la pena, a pesar de que es algo voluminoso.