@manuelk, Como te ha dicho redcorso, esos maletines la mayoría suelen llevar herramientas básicas y de no mucha calidad y los que tienen calidad valen un pastón, lo peor de todo es que llevara herramientas que no gastaras en la vida y que a buen seguro te faltaran otras que cuando te toca hacer algún brico de la bici te faltara.
Supongo que tendrás las básicas de cualquier bricolaje de toda la vida: Juego de Allen, destornilladores, alicates etc.
Yo te recomiendo una pequeña caja de herramientas de esas de plástico y allí te vas comprando las especificas de bici: Tenazas de corte para cables y fundas, galga para medir desgaste de cadenas, troncha-cadenas, un tensa rayos, las llaves necesarias para desmontar los pedales y bielas y caja de pedalier ¿de tu bici?.
Yo cuando voy al Decatlon con la parienta siempre me distraigo en la sección de herramientas y alguna vez cae algo y así poco a poco vas ampliando mi colección.
Lo único que me falta es una llave Dinamométrica igual me la deja este año Santa Claus, peor el hombre a lo mejor piensa que no soy tan fino y no vale la pena.